7 phrases people in their 70s use that sound highly out of touch to younger generations

Eliza Hartley by Eliza Hartley | March 26, 2025, 5:45 am

There’s a fascinating divide between the language used by different generations.

Often, phrases that make perfect sense to those in their 70s can sound totally alien to younger ears.

This language gap is not about being wrong or right, it just illustrates how language evolves over time.

But let’s be honest, some phrases that our seniors use can sound highly out of touch to millennials and gen Z.

And this isn’t just about slang or buzzwords, but everyday expressions that are simply no longer in vogue.

In this article, I’ll share with you seven phrases commonly used by people in their 70s that might leave younger generations scratching their heads.

It’s all part of the fascinating tapestry of language and how it changes through the generations.

And hey, who knows? Maybe we can bring some of these phrases back into fashion!

1) “Don’t take any wooden nickels”

This is a phrase that many people in their 70s might use, and it can leave younger generations utterly bewildered.

The phrase “Don’t take any wooden nickels” is a cautionary statement, essentially advising someone to be careful in their dealings.

It harks back to a time when wooden tokens were sometimes used in place of legal tender.

But let’s face it, when was the last time you saw a wooden nickel?

The phrase feels out of touch because it’s tied to an era that’s long gone.

However, the sentiment behind the phrase – urging caution and prudence – is timeless, even if the wording is outdated.

So while it might sound peculiar to younger ears, it’s still a nugget of wisdom from our seniors.

Language has a funny way of jogging our memory and giving us a glimpse into the past like this.

It’s yet another example of how words and phrases evolve over time.

2) “Dial the number”

Here’s one that really got me. My grandmother once asked me to “dial” a number for her on her smartphone.

I remember looking at her, puzzled, and then at the touchscreen phone.

She was asking me to do something that literally wasn’t possible with the technology in front of us.

The phrase “dial the number” originates from a time when phones had rotary dials.

You would dial a number by rotating a disk with numbered holes to different positions.

But these days, we tap or touch numbers on a screen.

Dialing a number on a phone is as antiquated as driving a horse and buggy, yet the phrase has stuck around.

This example illustrates how language can lag behind technological advancements, leading to phrases that sound out of touch to younger generations who have grown up with different technologies.

3) “Don’t count your chickens before they’re hatched”

This old-fashioned phrase is one that I’ve heard a lot in my life.

When I was younger, it seemed like a strange piece of advice.

After all, how often do we find ourselves in situations where we’re literally counting chickens?

But as I’ve grown and explored mindfulness in more depth, I’ve come to appreciate the wisdom behind this phrase.

It’s essentially a reminder to stay present and not get ahead of ourselves – a core concept of mindfulness.

In fact, I discuss this very concept in my book, “The Art of Mindfulness: A Practical Guide to Living in the Moment”.

In it, I delve into the importance of staying grounded in the present and not getting swept away by future possibilities.

However, to younger generations, this phrase may sound out of touch because it’s couched in farming terms.

Yet the underlying advice – to remain focused on the present rather than banking on uncertain future outcomes – is as relevant today as it ever was.

While the wording may be old-fashioned, the wisdom is timeless.

If we can look past the dated phrase and understand its intent, there’s a lot we can learn from our elders about mindfulness and living in the moment.

4) “Put on your Sunday best”

This phrase often prompts a raised eyebrow from younger generations.

In today’s casual society, where jeans and a t-shirt can pass as acceptable attire in a wide variety of settings, the idea of having a “Sunday best” can feel incredibly outdated.

“Put on your Sunday best” comes from a time when people had a specific set of clothes reserved for attending church on Sundays or for special occasions.

It was customary to be dressed up and looking your best for these events.

Nowadays, the lines between casual and formal wear have blurred significantly.

The emphasis has shifted to personal style and comfort over societal norms.

This shift is something I’ve personally embraced, as it allows for greater self-expression and freedom.

Despite the outdated nature of the phrase, “Put on your Sunday best” can still serve as a reminder of the importance of presenting ourselves in the best possible light, regardless of what we’re wearing.

It’s not about the clothes, but about the confidence and respect that comes with putting effort into how we present ourselves to the world.

5) “You can’t have your cake and eat it too”

This phrase always struck me as a bit counter-intuitive.

After all, isn’t the whole point of having cake to eat it? Why would you want a cake if you weren’t going to eat it?

But in reality, this phrase is a metaphor for wanting two incompatible things at the same time.

It’s a way of saying that you can’t have everything.

Yet, in a world where multitasking is the norm and we’re constantly striving to ‘have it all’, this phrase can seem outdated to younger generations.

It suggests a certain level of resignation, a stark contrast to today’s ‘can do’ mentality.

However, if we dig a little deeper, we can see the wisdom in this old adage.

It reminds us that we can’t always get everything we want and that sometimes, we have to make tough choices.

It’s a sobering reminder of the realities of life, even if it sounds a bit odd to modern ears.

6) “Don’t beat around the bush”

This phrase, often used by those in their 70s, might seem puzzling to younger generations. After all, who is beating around what bush?

The phrase “don’t beat around the bush” is an entreaty for directness and clarity.

It’s a call to get to the point and not waste time with unnecessary details or prevarications.

In a digital age where information is often condensed into 280 characters or bite-sized TikTok videos, this phrase might seem out of touch.

After all, isn’t everyone striving for brevity these days?

The irony lies in the fact that despite our love for concise communication, we often dance around sensitive topics or difficult conversations.

We use emojis, memes, and gifs as buffers to avoid discomfort.

While the phrase might seem outdated, its essence is still relevant today.

It’s a reminder of the importance of clear and direct communication, no matter how uncomfortable it might be.

7) “A stitch in time saves nine”

This phrase might sound cryptic to many younger people.

It’s a classic example of an old adage that doesn’t quite translate to modern times.

“A stitch in time saves nine” is essentially advice to deal with problems right away, rather than letting them escalate.

The idea is that a single timely stitch can prevent a larger tear that would require nine stitches later on.

In today’s fast-paced world, this message of proactive problem-solving is more relevant than ever.

It teaches us the value of preventative measures and timely action, albeit in a somewhat old-fashioned way.

While the phrase may seem out of touch on the surface, the wisdom it imparts is timeless and universally applicable.

The heart of the matter: It’s all about understanding

When we delve into the language of our elders and explore phrases they commonly use, we’re not just looking at words.

We’re diving into a world of experiences, perspectives, and wisdom that’s been shaped over decades.

Yes, some phrases might seem out of touch with younger generations.

But beneath the surface, these phrases often carry timeless truths and life lessons.

They’re a window into a different era, offering us a chance to connect with the past and understand how language evolves.

In my book, “The Art of Mindfulness: A Practical Guide to Living in the Moment”, I discuss the importance of living in the present while acknowledging and respecting our past.

This exploration of old phrases is a perfect example of that.

It teaches us to appreciate the wisdom imparted by our elders, even when it’s wrapped in seemingly outdated language.

The next time you hear an older person use one of these phrases, don’t dismiss it as out of touch.

Instead, take a moment to reflect on its meaning and what it can teach us about life.

Because understanding is more than just a matter of semantics; it’s about bridging gaps and fostering connection across generations.